Le 'day use' signifie littéralement 'usage de jour'. D'un point de vue concret et pragmatique, cela signifie qu'un hôtel met à la disposition de ses clients, des chambres pour la journée, parfois gratuitement, parfois avec un supplément et toujours sous réserve de disponibilité de l'établissement.